【凡塵集091062】恐懼的總和

恐懼的總和 The Sum of All Fears

在凡塵集090008,090010,091022等文章中已經對湯姆克蘭西的作品有過一些介紹了，尤其是091022對於他的最新作品『熊與龍』有十分詳細的描述，當湯姆克蘭西由一個保險員搖身一變成為小說家後，一瞬間，他成了紐約時報排行榜的常客，以恐懼的總和為例，便是排行榜上連續三十週的冠軍，尤其當他的作品一一被拍成電影後，他的電影成了票房的保證，也定時地為他的小說進行無止盡的宣傳，目前已經拍成電影的小說計有『獵殺紅色十月號』、『愛國者遊戲』、『迫切的危機』以及『恐懼的總和』，然而每一部電影都與小說有一些出入，但是出入最大的則莫過於『恐懼的總和』，他的小說分為幾個系列，第一個是傑克雷恩系列，為其主軸所在，另有一部獨立小說描述第三次世界大戰─『紅色風暴』，還有『全球大行動』系列以及多部描述軍事方面內容的專書，而傑克雷恩系列依照時間發生順序依序為：

• 冷血悍將 ：描述約翰克拉克為葛雷中將發掘的過程

• 愛國者遊戲 ：傑克雷恩家人受襲而後毅然決定加入中情局

• 獵殺紅色十月號 ：傑克雷恩引導雷明斯帶著紅色十月號投誠的故事

• 克里姆林宮的樞機主教：中情局駐俄最高情報員米夏‧菲力朵夫回歸美國以及蘇聯國安局長叛變過程

• 迫切的危機 ：中情局打擊哥倫比亞毒梟，由初任鍾情局副局長的傑克雷恩善後的過程

• 恐懼的總和 ：中情局副局長傑克雷恩與葛洛佛科等人合力回教聯合共合國的創立後，中東的巴勒斯坦組織秘密發動了恐怖攻擊引發了一連串事件

• 美日開戰 ：日本財閥讓美國股市崩潰失敗後，駕駛一架波音 747衝入白宮，國會死傷殆盡，原為國家安全顧問，後為副總統的傑克雷恩因為總統的死升任總統

• 總統命令 ：傑克雷恩連任後，面臨過去事件的曝光以及中國、蘇聯方面的不穩定，艱難地下達他的總統命令

• 虹彩六號 ：傑克雷恩命約翰克拉克組織虹彩六號部隊協助世界進行一連串的反恐怖行動

• 熊與龍 ：中共由於本身資源的潰盡，對蘇聯發動了侵略攻擊

至於他的最新作品”The Red Rabbit”預計今年八月五日推出，故事的時間點將再度拉到比獵殺紅色十月號更早的時間，在這個故事中，傑克雷恩將與他的中情局上司詹姆士葛雷中將相見，並在書中解決一連串發生在歐洲的事件。

恐懼的總和電影的大概內容是：當蘇聯解體後，奈莫諾夫成為俄羅斯總統，但是在無法完全控制軍隊的情況下，手下對於車臣進行了生化攻擊，此舉令美俄陷入再次冷戰，隨後，在新納粹主義的策劃下，當福勒總統參加超級盃決賽時，引爆了一顆核彈，雖然福勒在雷恩的機警下逃過一劫，但是美俄雙方還是進入了前所未有的警戒狀態，而雙方的武力試探更讓雙方一觸即發，當福勒與奈莫諾夫都決定發動核子戰爭時，雷恩與奈莫諾夫進行了一場熱線對談，說服奈莫諾夫相信是有人欲以此舉挑起美俄戰爭，最後在俄方的讓步下，解除了核戰危機，繼而簽訂兩國銷毀大部分核彈的合約。

根據上面的順序描述，在愛國者遊戲故事中，傑克與凱西已經結婚許久，所以恐懼的總和將故事時間點往前移到更早的地方，也就是他加入中情局前的歷史教授時代，這是電影與小說最大的不同點，看過小說的一下子就能看出他的矛盾，然而另一個不同點則是由於時間點前移，所以電影前半個小時在描述俄國總統奈莫諾夫曲的政權的過程，這一段內容並未在任何一本小說中描述過，可能是湯姆克蘭西想將這一段缺憾在電影中表現出來，然而有另一個可能是，電影後段傑克雷恩與奈莫諾夫的對話必須建立在兩人相識的條件下，所以多編了這一段故事，然而小說中的奈莫諾夫與傑克雷恩首次會面是在一間小木屋中由 KGB二處處長葛洛佛科用槍頂著傑克雷恩的頭的情況下相見，不過葛洛佛科與奈莫諾夫後來都成了傑克雷恩的好友，然而這一段故事事發生在未拍成電影的樞機主教小說中。

而人物方面，與福勒上床的國家安全顧問艾略特並未出現，這個關鍵角色在福勒下台以及雷恩擔任總統後成為一個主要政敵，在這邊沒有出現可能是要在後來的系列中擔任伏筆，另外小說中的核彈是由巴勒斯坦組織綁架俄國科學家自行研發的，不是撿到的，所以感覺上不太一樣，可能與他推出恐懼的總和後一些人對於他還算詳細的核彈製作過程質疑所致，而小說中的超級盃決賽是在丹佛舉行的，總統並未參加，當核彈爆炸時，炸死了丹佛市的六萬名觀眾與市民，包括國防部長以及許多政府高官，一時間，福勒政府成為中空狀態，當福勒與雷恩趕到北美防空司令部後，中東恐怖份子達葉蘭在柏林引發了美俄的開戰，雷恩雖然用熱線證明了恐怖攻擊並非俄國所為，但是驚魂未定的福勒還是決定用核彈攻擊莫斯科，在需要雙重確認時，傑克雷恩拒絕追認，並當場辭去中情局副局長，因而阻止了一場世界大戰。

以上是小說中的一些設定，另外，凱西是霍普金斯醫學院的眼科外科醫師，這一點在電影中並未突顯，而電影中的蘇聯間諜是借用樞機主教菲力朵夫這個角色，菲力朵夫是俄國上校，為坦克連出身的人民英雄，但是在他的兒子連續死去後，他毅然決然擔任美國駐蘇聯最高階的間諜，這個背景與紅色十月號的艦長雷明斯很像，然而許多設定的改變是有原因的，由於九一一事件後，美國與回教國家關係惡劣，所以電影決定將巴勒斯坦組織改成新納粹主義，以免兩方關係又陷入僵持。

另外在電影中有一個沒說多少話的情報員，便是整個傑克雷恩系列中的另一個靈魂人物，大家可能記得在迫切的危機中帶領十二名精英到哥倫比亞出任務的前海豹部隊情報員，他便是約翰克拉克，他的首次出現是在克里姆林宮的樞機主教故事中協助傑克雷恩救出樞機主教以及國安會主席，而第二次出現便是在迫切的危機中，然而在恐懼的總和小說中也是由克拉克幫雷恩進行後續調查，然而在電影中對他有一些刻意的突顯，後來在冷血悍將中終於以克拉克為主角描述過去他為了對抗毒梟而遭通緝，後為葛雷中將發掘的故事，並在故事中負責調查毒梟遭到莫名殺害的便是捷克雷恩的父親，而當傑克雷恩擔任總統後，克拉克幫他成立了一支強力的反恐怖部隊─虹彩六號，而在熊與龍的故事中，更當傑克雷恩解決了中共的十多枚長程核子彈道飛彈。

整部電影還算不錯，不過他的鋪陳稍嫌枯燥，害我差點睡著，但是當我看到小說中所描述的那一台販賣機後，知道終於要進入故事核心了，然而，核彈的爆炸時機卻設計的很好，連我這早已知道核彈要爆炸的人都有些驚訝於步調之快，這一爆讓前一個小時的枯燥一瞬間進入了一場引動無數目光的局面，相信原來快要睡著的人都在一瞬間驚醒了過來，所以要是前一個小時的鋪陳能夠更用心地設計成令人輕鬆接收的劇情，我會給整部電影滿分，而這一段鋪陳成了我對電影期待的敗筆，當然，後一個小時的確讓我值回票價，一個小時的情緒繃緊令人十分滿意。

整個湯姆克蘭西小說的一一實現都讓人有著十分期待的感覺，然而下一部小說『美日開戰』是否能夠順利成為電影則有待考量，由於其最後 747撞入白宮的情景與九一一情景幾乎如出一徹，所以除了票房之外，恐怕還會有許多政治與軍事考量，然而還是期待克蘭西其他小說能夠一一成為電影題材。